Active Ingredient Profile: Per Dosage Unit of 2.18 g
Profil d'ingrédient actif: par unité de dosage de 2.18 g.
-
INTENDED SPECIES: HONEYBEES
-
ESPÈCES VISÉES: ABEILLES MELLIFÈRES
-
ROUTE OF ADMINISTRATION: ORAL
-
VOIE D’ADMINISTRATION: VOIE ORALE
​
RECOMMENDED DOSE / DOSE RECOMMANDÉE:
-
ADD THE ENTIRE PACKAGE (109G) OF [BIO-ACTIVATOR] PER 22.67 KG (50 LBS.) OF POLLEN SUPPLEMENT MIX.
-
AJOUTER L'EMBALLAGE ENTIER (109G) DE [BIO-ACTIVATEUR] PAR 22.67 KG (50 LBS.) DE MÉLANGE DE SUPPLÉMENT DE POLLEN.
-
ALTERNATIVELY, MIX 2.18G PER 0.45KG (1 LB.) AND ADMINISTER FOLLOWING AN ESTABLISHED FEEDING SCHEDULE (SPRING/END OF SUMMER/FALL).
-
ALTERNATIVEMENT, MÉLANGER 2.18G PAR 0.45KG (1 LB.) ET ADMINISTRER SELON UN CALENDRIER D'ALIMENTATION ÉTABLI (PRINTEMPS/FIN DE L'ÉTÉ/AUTOMNE).
-
WEIGH THE REQUIRED AMOUNT OF [BIO-ACTIVATOR] USING A MILLIGRAM SCALE (NOT INCLUDED).
-
PESER LA QUANTITÉ REQUISE DE [BIO-ACTIVATEUR] À L'AIDE D'UNE ÉCHELLE DE MILLIGRAMMES (NON INCLUSE).
-
THOROUGHLY BLEND [BIO-ACTIVATOR] INTO THE POLLEN SUPPLEMENT MIX TO ENSURE AN EVEN DISTRIBUTION OF ELEMENTS IN THE FINAL PATTY MIX.
-
MÉLANGEZ SOIGNEUSEMENT [BIO-ACTIVATEUR] DANS LE MÉLANGE DE SUPPLÉMENT DE POLLEN POUR ASSURER UNE DISTRIBUTION UNIFORME DES ÉLÉMENTS DANS LE MÉLANGE FINAL DE GALETTES.
CAUTIONS / MISES EN GARDE
-
DO NOT EXCEED RECOMMENDED DOSE.
-
NE PAS DÉPASSER LA DOSE RECOMMANDÉE.
STORAGE CONDITIONS / CONDITIONS DE STOCKAGE
-
KEEP PACKAGE TIGHTLY SEALED AND STORE IN A COOL DRY ENVIRONMENT.
-
USE PACKAGE CONTENTS WITHIN 60DAYS OF OPENING.
-
PACKAGE CONTAINS ONE (1) DESICCANT, AND ONE (1) OXYGEN ABSORBER.
-
GARDEZ L'EMBALLAGE HERMÉTIQUEMENT SCELLÉ ET CONSERVEZ-LE DANS UN ENVIRONNEMENT FRAIS ET SEC.
-
UTILISEZ LE CONTENU DE L'EMBALLAGE DANS LES 60 JOURS SUIVANT L'OUVERTURE.
-
L'EMBALLAGE CONTIENT UN (1) DESSICCANT ET UN (1) ABSORBEUR D'OXYGÈNE.
WARNINGS / AVERTISSEMENTS
-
THE PRODUCT SHOULD BE ADMINISTERED FOLLOWING AN ESTABLISHED FEEDING SCHEDULE (SPRING/LATE SUMMER/FALL) AND IS NOT INTENDED FOR USE WHILE HONEY SUPERS ARE IN PLACE.
-
KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN.
-
LE PRODUIT DOIT ÊTRE ADMINISTRÉ SELON UN CALENDRIER D'ALIMENTATION ÉTABLI (PRINTEMPS/FIN DE L'ÉTÉ/AUTOMNE) ET N'EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ PENDANT QUE LES SUPERS DE MIEL SONT EN PLACE.
-
TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.